Quisiera ser un pois...

"Colon, el payes y pecado original"

Aixo es un correu electronic que acabo d'enviar a Telecinco en referencia a un intent humoristic a costa dels catalans:

Buenas noches.
Hace unos minutos estaba viendo el programa Pecado Original en su cadena, Tele 5, cuando aparece el intento de sketch en el que se comenta un documental que dice que Cristobal Colon tenia origenes catalanes. De entrada ya me ha sorprendido que el "era catalan" se diga chillando y de mala manera. Lo de los restos de botifarra (si se�ores, con "o") y el "pantumaca"(1) en los huesos del navegante podria pasar como un chiste bastante malo, lo de la camiseta de Ronaldinho, bueno, hace gracia, el espiritu ahorrativo, etc... Pero lo que me ha molestado bastante es que se diga que "lo que demuestra el origen payes de Colon"...¿saben acaso que es un payes?
Muchas veces se usa ese termino despectivamente para denotar la presunta poca inteligencia y/o la ignorancia de alguien, pero contrariamente, un payes es una persona que tiene una gran sabiduria, hecho que han demostrado ignorar completamente.

Luego sacan el chiste facil de Carod-Rovira y las fotos del lider de "Ezquerra". Bueno, aceptaremos que era un juego de palabras ya que el 'periodico' de la noticia era el falso clon del ABC.

Para terminar, ¿saben ustedes que el nombre de su patrocinador, "président" no se pronuncia PREsident? ¿Saben ustedes que, en frances, el acento agudo en la e se usa para que la letra se pronuncie y no sea muda?
Obviamente, la respuesta es no. Y no seria grave si la palabra en cuestion no fuera la marca francesa del patrocinador del programa.
Tambien me gustaria comentar que Maragall se pronuncia con "elle" final, no con "ele".
Dicho esto, ¿quien seria el "payes"?

Arnau Fuentes Esteller
Un ex-espectador de "Pecado Original".

(1) ¿Alguien me podria decir que significa "pantumaca"? Que yo sepa, este vocablo no aparece en el diccionario de la RAE. Quizas se quisieran referir al "pa amb tomaquet" o pan con tomate en la lengua de Cervantes (que por cierto, si levantara la cabeza...). Que triste tener que tirar de los tipicos topicos para hacer estos pateticos intentos humoristicos, ¿sera que estamos de vacaciones y el personal suplente esta formado por "payeses"? Prefiero pensar eso a que el equipo de guionistas sea el de la temporada normal, porque si no, menuda verguenza...

Despres encara hi ha qui te els collons de dir que "los catalanes destrozan el idioma castellano" quan esta mes que demostrat que l'inmensa majoria de castellanoparlants no saben ni interpretar les regles basiques de l'ortografia de la seva llengua.
A ver todos juntos niñossss.... la LLuvia en SeviLLa es una pura maraviLLa.

Colla d'ignorants!

Ho va dir arnauh el 10 de Agosto 2004 a las 11:34 PM | TrackBack